Un pensamiento sencillo y diminuto que lo cambia todo.
فكرة صغيرة بسيطةتُغير كل شئ
El beneficio de modestos cambios en la política de redistribución de los ingresos sería significativo si mejoraran las condiciones de extrema relevancia para la salud pública nacional, dada su repercusión directa en el riesgo de muerte infantil, la carga de morbilidad, la dinámica familiar, la productividad comarcal y el propio desarrollo humano nacional.
وبيَّن أن المنافع التي ستسفر عنها التغيراتالبسيطة في سياسة إعادة توزيع الدخل سيكون لها أثر لا يستهان به في تحسين أوضاع بالغة الأهمية فيما يتعلق بالصحة العامة الوطنية، حيث ستترتب عليها آثار مباشرة في معدلات الوفيات بين الأطفال، وحالات حدوث الأمراض، والخصائص الأسرية، والإنتاجية الإقليمية، والتنمية البشرية الوطنية.